Kidwelly
发布时间:2026-08-19 | 浏览:5
en gallois : Cydweli
Kidwelly est une petite ville située au sud du Pays de Galles , dans le comté du Carmarthenshire . La ville comptait 3 289 habitants au recensement de 2001. Le nom gallois de la ville est Cydweli .
La ville de Kidwelly se trouve au sud du pays de Galles , dans le sud-est du comté du Carmarthenshire . Elle se trouve à environ 16 km au nord-ouest de Llanelli , la principale ville du comté, et à environ 15 km de la capitale du comté, Carmarthen .
Kidwelly est traversée par deux rivières, la Gwendraeth Fawr et la Gwendraeth Fach, qui se rejoigne à l'ouest de la ville pour se jeter ensuite dans la baie de Carmarthen . L'ouest de Kidwelly est ainsi largement occupée par des marécages, fréquemment inondés par les eaux de la baie.
Origines et époque médiévale
La ville est mentionnée par le moine Nennius dans ses écrits du IX e siècle sous le nom Cetgueli . Une hypothèse pour expliquer ce toponyme serait qu'il signifie la terre ou le royaume de Cadwal . Une autre hypothèse pour expliquer le nom de la ville serait qu'il s'agit de la combinaison des deux mots cyd (qui signifie jointure ) et gweli (qui signifie lit ). Kidwelly est en effet le lieu où les deux rivières Gwendraeth se rejoignent pour former un seul fleuve.
La ville de Kidwelly est ancienne puisque son existence est attestée par des preuves écrites dès 1115 . Elle se développe autour d'un château et d'une église bâtis par les envahisseurs normands dès 1106 . Le château primitif est une motte castrale typique de l'architecture militaire normande de l'époque.
En 1136 , Kidwelly est le théâtre d'une bataille opposant des troupes galloises commandées par la princesse de Deheubarth Gwenllian ferch Gruffydd et des troupes anglo-normandes. Profitant des troubles liées à la guerre civile faisant rage en Angleterre , les Gallois se révoltent pour reprendre le contrôle des terres conquises par les Normands. Attaqués par les Normands, les Gallois de Deheubarth lèvent une armée, commandée par la princesse Gwenllian en l'absence de son époux. Ses troupes sont défaites à Kidwelly et la princesse est exécutée sur place tandis que deux de ses fils sont tués. Ces morts ravivent la révolte, qui permet aux Gallois de reconquérir quelques territoires.
La reconstruction du château est ordonnée par Édouard I er à la fin du XIII e siècle et s'inscrit dans son programme de constitution d'un "anneau de fer" pour soumettre le Pays de Galles définitivement conquis. Le château est alors construit en pierre et bénéficie des dernières innovations en matière de stratégie de défense.
En 1403 , le château est assiégé sans succès par les troupes galloises, françaises et bretonnes commandées par Owain Glyndŵr , qui organise une révolte pour libérer le Pays de Galles . À la suite de cet épisode, on achève la construction d'une grande porte en avant du château.
Époque industrielle
La ville croît significativement à partir du XVIII e siècle , en lien avec le développement d'activités industrielles. Si l'extraction de charbon est attestée dans la vallée de Gwendraeth dès 1540 , l'activité reste limitée du fait de l'absence de moyen de transport efficace. La rivière Gwendraeth donne un accès à la mer mais la navigation est dangereuse et aléatoire.
Au XVIII e siècle , la demande grandissante en charbon, calcaire et minerai de fer dynamise les échanges. Thomas Kymer, propriétaire de mines dans la région, fait construire des points de chargement sur les rives de la Gwendraeth et les relie aux mines par des sentiers entretenus. La marchandise pouvait ainsi être acheminée jusqu'à Carmarthen via les rivières Gwendraeth et Tywi. En 1768 , Kymer fait construire des quais à Kidwelly ainsi qu'un canal à travers les marécages, permettant ainsi aux navires d'aller et venir sans tenir compte des marées. En outre, un chemin de fer emprunté par des wagons est construit entre le canal et les mines, réseau qui sera ensuite emprunté par des trains à vapeur.
En 1798 , un second canal, lui aussi complété par un réseau de chemin de fer, est construit par le comte d'Ashburnham pour desservir ses mines. Le nombre de mines se multiplie dans la vallée tandis que Kidwelly se spécialise dans la production d'étain et de brique. Le réseau de canaux se densifie et est étendu dans le premier quart du XIX e siècle pour rejoindre Llanelli via Pembrey et l'emplacement de l'actuelle ville de Burry Port . La construction d'un port dans cette dernière localité diminue le rôle du port de Kidwelly.
Le peintre et paysagiste anglais William Andrews Nesfield (1793-1881) représente le château dans une aquarelle intitulée Château de Kidwelly, Carmarthenshire , aujourd'hui dans une collection privée [ 1 ] .
À partir des années 1860 , une partie des canaux rayonnant autour de Kidwelly sont reconvertis en voie de chemin de fer et sont gérés par la compagnie Burry Port and Gwendraeth Valley Railway . Si la part du transport par train augmente, le port de Kidwelly est utilisé pour le transport de marchandises jusqu'à la veille de la Première Guerre mondiale .
La ville est desservie par la route A484, qui la relie à Llanelli et Swansea ainsi qu'à Carmarthen .
La gare de Kidwelly est desservie par les trains de la compagnie Arriva Trains Wales . La ville dispose ainsi de trains directs pour l'Ouest ( Carmarthen , Milford Haven , Fishguard Harbour et Pembroke Dock , ces deux dernières villes étant des ports de départ de ferrys pour l' Irlande ), le Sud ( Llanelli , Swansea , Cardiff , Newport ) et l'Est du Pays de Galles (via la ligne pour Manchester ). La gare n'est pas desservie par tous les trains empruntant la ligne et les conducteurs n'effectuent l'arrêt que sur demande.
L'aéroport le plus proche est l' aéroport international de Cardiff , accessible par route et par train.
Kidwelly est traversée la piste cyclable NCR 4 (aussi appelée Celtic Trail ) appartenant au National Cycle Network .
Transports en commun
Comme la majorité des villes du Sud du Pays de Galles , Kidwelly est desservie par le réseau de bus géré par la compagnie First . Les lignes traversant Kidwelly lui permettant d'être reliée directement à Llanelli , Swansea et Carmarthen .
Kidwelly possède plusieurs monuments dignes d'être visités :
son château datant du XIII e siècle
son pont et sa porte datant de la fin du XIV e siècle
son église normande
Kidwelly abrite également un musée qui rend compte du passé industriel de la vallée de Gwendraeth.
Saint-Jacut-de-la-Mer ( France )
Article connexe
Secte sexuelle de Kidwelly
Notes et références
↑ Château de Kidwelly, Catalogue Christie's
Ressource relative à la musique : MusicBrainz
Ressource relative à l'architecture : Coflein
Notices d'autorité : VIAF LCCN Israël
Newcastle Emlyn
Llanfair-ar-y-bryn
Llanfihangel Aberbythych
Llanfihangel-ar-Arth
Llanfihangel Rhos-y-Corn
Manordeilo and Salem
Newcastle Emlyn
Newchurch and Merthyr
Pembrey and Burry Port Town
Carmarthen East and Dinefwr (circonscription du Parlement britannique)
Carmarthen West and South Pembrokeshire (circonscription du Parlement britannique)
Llanelli (circonscription du Parlement britannique)
Sir Gaerfyrddin (circonscription du Senedd)
Portail du pays de Galles
Ville dans le Carmarthenshire
Communauté dans le Carmarthenshire
Page avec coordonnées similaires sur Wikidata
Article géolocalisé au Royaume-Uni
Article utilisant une Infobox
Population de 2001 en infobox
Article géolocalisé sur Terre
Page utilisant P856
Page utilisant P982
Page pointant vers des bases externes
Page pointant vers des bases relatives à la musique
Page utilisant P4658
Page pointant vers des bases relatives à l'architecture
Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif
Article de Wikipédia avec notice d'autorité
Portail:Pays de Galles/Articles liés
Portail:Royaume-Uni/Articles liés
Portail:Europe/Articles liés
Page avec des cartes