Người tham gia qua thiết bị Meet có thể nghe bản dịch nhưng lời nói của họ không được dịch. Tính năng này dành cho: Google AI Pro Google AI Ultra Google Workspace Business Standard và Business Plus Google Workspace Enterprise Standard và Enterprise Plus Google Workspace Frontline Plus AI Pro for Education AI Expanded Access Google AI Ultra Google Workspace Business Standard và Business Plus Google Workspace Enterprise Standard và Enterprise Plus Google Workspace Frontline Plus AI Pro for Education AI Expanded Access Tính năng này không dùng được trong sự kiện phát trực tiếp hoặc khi cuộc họp được ghi lại. Để đảm bảo đầy đủ nội dung, bản dịch sẽ bị trễ vài giây. Nếu Tài khoản Google của bạn được thiết lập thông qua nơi làm việc hoặc trường học, thì tổ chức của bạn có thể đang tham gia chương trình thử nghiệm alpha tính năng dịch lời nói. Nếu vậy, hướng dẫn bên dưới sẽ không áp dụng được. Bạn đang tham gia chương trình thử nghiệm alpha nếu huy hiệu dịch lời nói và biểu tượng phụ đề được kết hợp trong Google Meet . Không có âm thanh nào được lưu. Giọng nói của bạn sẽ không được dùng để huấn luyện bất cứ mô hình nào Tìm hiểu thêm về quyền riêng tư và tính bảo mật của Google Meet đối với người dùng và Điều khoản dịch vụ của chúng tôi. Tính năng dịch lời nói có giới hạn 90 phút cho mỗi cuộc họp. Sử dụng tính năng Dịch lời nói để giao tiếp với bất kỳ ai trong cuộc họp, ngay cả khi bạn nói một ngôn ngữ khác. Khi bạn nói, tính năng Dịch lời nói sẽ tự động dịch lời nói của bạn theo thời gian thực, bằng giọng nói giống như của bạn. Tính năng dịch hỗ trợ cặp ngôn ngữ là tiếng Anh và: Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Tây Ban Nha Lưu ý: Phạm vi cung cấp tính năng dịch và chất lượng bản dịch được cải thiện liên tục. Hãy quay lại sau để kiểm tra xem tính năng này có hoạt động hiệu quả hơn không. Kiểm soát quyền truy cập vào tính năng Dịch lời nói Quản trị viên có tài khoản Google Workspace có thể sử dụng tính năng này. Tìm hiểu cách bật hoặc tắt tính năng Dịch lời nói cho Meet với tư cách là quản trị viên . Quan trọng: Đối với tất cả SKU, chế độ cài đặt của quản trị viên cho tính năng này sẽ là bật theo mặc định Quản trị viên không cần làm gì để bật tính năng này. Việc bật Dịch lời nói ở cấp quản trị viên không bật hoặc tắt trực tiếp tính năng này cho người dùng. Chế độ này xác định xem những cuộc họp do người dùng tổ chức có thể cho phép người tham gia bật hoặc tắt tính năng này trong cuộc họp hay không, bất kể họ có đủ điều kiện sử dụng tính năng này không. Người dùng có tài khoản Google AI Pro có thể chọn bật hoặc tắt tính năng Dịch lời nói nếu cuộc họp do một tài khoản người dùng cá nhân khác tổ chức. Sử dụng tính năng Dịch lời nói trong phòng họp Thiết bị phòng họp chỉ hỗ trợ chế độ nghe và không thể bật tính năng Dịch lời nói. Tìm hiểu cách sử dụng tính năng Dịch lời nói Phần 1: Người dùng đủ điều kiện bật tính năng Dịch lời nói Trong cuộc họp trên Google Meet, ở dưới cùng bên phải, hãy nhấp vào biểu tượng Công cụ cuộc họp Dịch lời nói . Chọn cặp ngôn ngữ mà bạn muốn thiết lập cho mọi người trong cuộc họp. Nhấp vào Bật tính năng dịch cho mọi người . Để cho biết bạn đã bật tính năng này, tất cả người tham gia sẽ thấy huy hiệu Dịch lời nói ở trên cùng bên phải màn hình của họ. Để cho biết bạn đã bật tính năng này, tất cả người tham gia sẽ thấy huy hiệu Dịch lời nói ở trên cùng bên phải màn hình của họ. Phần 2: Tất cả người tham gia cuộc họp cho phép và thiết lập chế độ cài đặt tính năng Dịch lời nói Nhấp vào huy hiệu Dịch lời nói ở góc trên cùng của màn hình. Người dùng đủ điều kiện có thể chuyển đến phần Công cụ cuộc họp Dịch lời nói . Người dùng đủ điều kiện có thể chuyển đến phần Công cụ cuộc họp Dịch lời nói . Trong trình đơn thả xuống, hãy chọn Ngôn ngữ bạn sử dụng và Ngôn ngữ bạn muốn nghe . Để có trải nghiệm tốt nhất khi dùng tính năng Dịch lời nói, hãy lưu ý những yếu tố sau: Sử dụng cùng một ngôn ngữ cho chế độ cài đặt. Ví dụ: Nếu bạn nói bằng tiếng Anh, hãy đặt cả "Ngôn ngữ bạn sử dụng" và "Ngôn ngữ bạn muốn nghe" thành tiếng Anh. Chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn không được giống với chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác. Ví dụ: Nếu chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn là tiếng Anh, thì chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác phải là tiếng Tây Ban Nha. Các lựa chọn ngôn ngữ đã được định sẵn theo cặp ngôn ngữ mà người dùng đủ điều kiện thiết lập. Để có trải nghiệm tốt nhất khi dùng tính năng Dịch lời nói, hãy lưu ý những yếu tố sau: Sử dụng cùng một ngôn ngữ cho chế độ cài đặt. Ví dụ: Nếu bạn nói bằng tiếng Anh, hãy đặt cả "Ngôn ngữ bạn sử dụng" và "Ngôn ngữ bạn muốn nghe" thành tiếng Anh. Chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn không được giống với chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác. Ví dụ: Nếu chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn là tiếng Anh, thì chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác phải là tiếng Tây Ban Nha. Để có trải nghiệm tốt nhất khi dùng tính năng Dịch lời nói, hãy lưu ý những yếu tố sau: Sử dụng cùng một ngôn ngữ cho chế độ cài đặt. Ví dụ: Nếu bạn nói bằng tiếng Anh, hãy đặt cả "Ngôn ngữ bạn sử dụng" và "Ngôn ngữ bạn muốn nghe" thành tiếng Anh. Sử dụng cùng một ngôn ngữ cho chế độ cài đặt. Ví dụ: Nếu bạn nói bằng tiếng Anh, hãy đặt cả "Ngôn ngữ bạn sử dụng" và "Ngôn ngữ bạn muốn nghe" thành tiếng Anh. Ví dụ: Nếu bạn nói bằng tiếng Anh, hãy đặt cả "Ngôn ngữ bạn sử dụng" và "Ngôn ngữ bạn muốn nghe" thành tiếng Anh. Chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn không được giống với chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác. Ví dụ: Nếu chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn là tiếng Anh, thì chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác phải là tiếng Tây Ban Nha. Chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn không được giống với chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác. Ví dụ: Nếu chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn là tiếng Anh, thì chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác phải là tiếng Tây Ban Nha. Ví dụ: Nếu chế độ cài đặt ngôn ngữ của bạn là tiếng Anh, thì chế độ cài đặt ngôn ngữ của người tham gia khác phải là tiếng Tây Ban Nha.

Các lựa chọn ngôn ngữ đã được định sẵn theo cặp ngôn ngữ mà người dùng đủ điều kiện thiết lập. Các lựa chọn ngôn ngữ đã được định sẵn theo cặp ngôn ngữ mà người dùng đủ điều kiện thiết lập. Nếu chưa cập nhật chế độ cài đặt Ngôn ngữ bạn sử dụng , bạn cần cho phép dịch. Trong trình đơn thả xuống về ngôn ngữ, hãy nhấp vào Cho phép dịch Dịch lời tôi nói . Khi lần đầu tiên sử dụng tính năng Dịch lời nói, bạn cần cho phép giọng nói của mình được dịch ra cho người khác nghe. Bạn có thể thu hồi quyền cho phép dịch bất cứ lúc nào. Để thu hồi quyền, ở cuối màn hình, hãy nhấp vào biểu tượng Tuỳ chọn khác Cài đặt Chung Không dịch . Khi lần đầu tiên sử dụng tính năng Dịch lời nói, bạn cần cho phép giọng nói của mình được dịch ra cho người khác nghe. Bạn có thể thu hồi quyền cho phép dịch bất cứ lúc nào. Để thu hồi quyền, ở cuối màn hình, hãy nhấp vào biểu tượng Tuỳ chọn khác Cài đặt Chung Không dịch . Phần 3: Dừng và thay đổi cặp ngôn ngữ trong một cuộc họp Để thay đổi cặp ngôn ngữ, người dùng phải dừng tính năng này cho toàn bộ cuộc họp rồi khởi động lại bằng một cặp ngôn ngữ khác. Một cuộc họp chỉ được dùng một cặp ngôn ngữ. Khi bạn chuyển sang một cặp ngôn ngữ khác, thay đổi này cũng áp dụng đối với mọi người trong cuộc họp. Để dừng tính năng Dịch lời nói cho mọi người, hãy nhấp vào biểu tượng Công cụ cuộc họp Tắt tính năng dịch cho mọi người . Hoặc ở trên cùng bên phải, nhấp vào huy hiệu Dịch lời nói Cài đặt Tắt tính năng dịch cho mọi người . Để dừng tính năng Dịch lời nói cho mọi người, hãy nhấp vào biểu tượng Công cụ cuộc họp Tắt tính năng dịch cho mọi người . Hoặc ở trên cùng bên phải, nhấp vào huy hiệu Dịch lời nói Cài đặt Tắt tính năng dịch cho mọi người . Hoặc ở trên cùng bên phải, nhấp vào huy hiệu Dịch lời nói Cài đặt Tắt tính năng dịch cho mọi người . Để chuyển sang một cặp ngôn ngữ khác sau khi bạn dừng tính năng Dịch lời nói, bên cạnh cặp ngôn ngữ hiện tại, hãy nhấp vào Mũi tên xuống . Chọn một cặp ngôn ngữ khác. Để chuyển sang một cặp ngôn ngữ khác sau khi bạn dừng tính năng Dịch lời nói, bên cạnh cặp ngôn ngữ hiện tại, hãy nhấp vào Mũi tên xuống . Chọn một cặp ngôn ngữ khác. Nhấp vào Bật tính năng dịch cho mọi người . Những điều cần biết về tính năng Dịch lời nói Bản dịch được tạo theo thời gian thực có nhiều lỗi hơn so với bản dịch từ bản ghi âm hoặc văn bản. Bạn có thể gặp phải những lỗi sau đây: Lỗi ngữ pháp hoặc lỗi dịch. Một số từ có thể không nghe rõ. Bản dịch có giọng địa phương không mong muốn. Sai giới tính của danh từ trong một số ngôn ngữ. Thay đổi phong cách giọng nói trong bản dịch, đặc biệt nếu có nhiều người nói trong cuộc họp. Chất lượng bản dịch không ổn định do kết nối mạng kém. Tìm hiểu cách để có bản dịch tốt nhất Chờ biểu tượng bản dịch ở đầu ô của người nói biến mất trước khi bạn trả lời trong cuộc họp. Diễn đạt lại nếu bạn thấy thông điệp không rõ ràng hoặc nghi ngờ có vấn đề trong bản dịch. Để bản dịch có chất lượng tốt nhất, hãy đảm bảo bạn có kết nối mạng ổn định nhất có thể. Tìm hiểu cách cải thiện hiệu suất qua Wi-Fi hoặc mạng . Kết hợp tính năng Dịch lời nói với các công cụ khác. Sử dụng phụ đề có bản dịch làm bản dịch bổ sung. Sử dụng tính năng trò chuyện trong cuộc họp để giao tiếp mà không cần nói. Sử dụng phụ đề có bản dịch làm bản dịch bổ sung. Sử dụng tính năng trò chuyện trong cuộc họp để giao tiếp mà không cần nói. Khắc phục sự cố khi dùng tính năng Dịch lời nói Sau đây là một số lý do có thể khiến bạn không nghe được bản dịch lời nói của người tham gia hoặc tính năng dịch lời nói không hoạt động như mong đợi: Người tham gia không đồng ý để giọng nói của họ được dịch trong cuộc họp. Để chọn sử dụng tính năng này, người tham gia có thể chuyển đến huy hiệu Dịch lời nói rồi chọn Cho phép dịch . Người tham gia có thể đang ở một khu vực mà tính năng này không hoạt động. Người tham gia đang dùng thiết bị không được hỗ trợ, chẳng hạn như điện thoại. Người tham gia đã bật tính năng hợp nhất âm thanh . Người tham gia dưới 18 tuổi. Người tổ chức không có tài khoản đủ điều kiện. Quản trị viên của người tổ chức đã tắt tính năng Dịch lời nói trong bảng điều khiển dành cho quản trị viên, nên tính năng này không dùng được trong cuộc gọi. Gửi ý kiến phản hồi về trải nghiệm của bạn để giúp chúng tôi cải thiện . Nhấp vào huy hiệu Dịch lời nói ở góc trên cùng của màn hình. Bên cạnh câu hỏi Bạn thấy tính năng dịch lời nói như thế nào? , hãy chọn biểu tượng thích hoặc không thích . Google Meet là ứng dụng để họp và gọi video trên nhiều thiết bị. Hãy sử dụng các tính năng gọi video như các bộ lọc và hiệu ứng vui nhộn, hoặc thiết lập thời gian kết nối vào lúc mọi người đều có thể tham gia.