中国語に詳しい方、日本語訳お願いします。
发布时间:2026-08-10 | 浏览:10
2012/9/28 20:50
中国語 ・ 1,166 閲覧 ・ 100
2012/9/29 10:42
注意事項:ハッキングした後最初の起動はデフォルト表示が英語です。セッティングの中で言語を設定すればOK (このファームウェアの表示はアンドロイド4.0) S5110V2.1ファームウェアダウンロード: http// jxdcc.yesigame.com/upload/gujianshengji/S5110-01-V2.1-20120801.rar S5110準備インストール: http// jxdcc.yesigame.com/upload//yuzhuan/S5110 中文动态UI版预装内容.rar プリインストールの圧縮ファイルは解凍して、コンテンツ(AppCenter\GameCenter\mainIcon.....)を アップグレード済みのS5100のデバイスのルートパスにコピーする S5110 V2.1更新内容 1,L&Rキーの振り当て機能追加 2,デフォルトキー設定モード変更 3,ヴァーチャルキーの呼び出し方法を修正:select+start 4,グーグルマーケットAPK追加 S5110 V2.1アップグレード方法 準備: 1、全てのデータをバックアップしてください。アップグレード後は一時ファイルなどは全部消される。 2、TFカードを一枚用意、PCで予めFAT32けいしきにフォーマットしておくことをオススメ。(失敗率ダウン) 3、用意したTFカードに、ダウンロードしたS5110ファイルをルートパスにコピー。 (ファームウェアファイルは5つ:factory_update_param.aml、u-boot-aml-ucl.bin、uImage、uImage_recovery、 update.zip ) アップグレード手順: 1、5V2A電源を挿入。 2、Ubootをアップグレード:電源オフの状態で「ボリューム+」「電源ボタン」を同時に押す、 upgradubooting......が表示され、成功でしたら、upgroudubootsuccessが表示、再起動。 3,ファームウェアアップグレード:電源オフ状態で「メニューボタン」を押しながら、「電源ボタン」を押して起動、 upgradupdate.zip ,waiting.....、自動アップグレード成功したら、自動再起動される。 4、OSに入れたら、タッチスクリーンを校正、完了したらUIインターフェースになる。プリインストールをする。 5、プリインストールコンテンツをデバイスのルートファイルにコピーする。
この回答はいかがでしたか? リアクションしてみよう
助かりました、ありがとうございます。
お礼日時: 2012/9/29 19:25
中国語に関する、初歩的に質問で申し訳ないのですが、デュオリンゴで、「我门都是大学生」という例文があって、その日本語訳の回答例が「私達はみんな大学生です。」と「私達は大学生です。」の2パターンあるのですが、「都」は日本語に訳さなくてもネイティブの方にはOKもらえるのでしょうか?
私は最近中国語を勉強し始めた者です。中国人の友達から「不得不爱」という曲を勧められ、自分なりに翻訳しています。また、確認で既存の日本語訳を見ています。その中でなんで「让我哭得像小孩」で「僕を子供のように泣かせた」という訳になるのでしょうか??なんで過去形になるのかを教えていただきたいです。因みにどの訳を見ても「泣かせた」や「泣いてしまった」と過去形で書かれていました。
日本人は漢字を忘れたらひらがなで書けますが、中国人が漢字を忘れた場合何で代用しているのですか?
中国系でよくネタにされてるチャカチャカチャンチャンチャンチャンチャみたいな音ってわかりますか?
中国語って声調言語ですよね?その場合曲、歌詞を歌う時はピンイン優先なのかメロディ優先なのかどっちですか。それともピンインに沿ってメロディをつける感じですか?急に気になりました
中国?のはんだなんて書いてあります?これなんに使うやつですか?
明治時代の外国の漢字表記でなぜベルギーが白耳義なのですかスイスが瑞西なのはわかりますが中国で使われていたのをそのまま用いただけで耳の中国語の発音がルなのですか?昔は日白交流とか駐白大使というとベルギーの事だと皆分かったのですか?
メルカリ中国語?できる人いた教えてください検索のとこの一般〇〇って中国語だと思うんですが通常オークションっ意味ですかね?いつもは通常オークションって表記されてるんですが今日は一般〇〇と見た事ない文字が出てきましたなぜに中国語?メルカリ詳しい人も教えて
日本に20年住んでいる中国の方に出身を訪ねたら「黒龍省」と教えてくださいました。しかしネットで調べてみているのですが、黒龍江省はありますが、黒龍省というのがみつかりません。過去にあった地名なのでしょうか?それとも黒龍江省の書き間違いでしょうか?
素朴な疑問なのですが、中華そばって中国語だとどのように書きますか?
とある漫画のワンシーンだと思うのですが、肝心なタイトルがわかりません。 どなたかわかる方教えていただけないでしょうか。
YouTubeの女性ゲーム配信者で思い出せない人がいます。 ・顔公開してました。たぬき顔系の美人系です ・チャンネルアイコンは本人がコントローラーを持ってやや斜め前を向いた写真 ・登録者数は2...
浅草で遊戯王売ってるところありますか? 探してもなくて。 または近くでありますか?
眠れん 獅子です どう思いますか?
市販 シャントリ ブリーチ毛 細くて柔らかい毛質で、ブリーチ2回しているのですが、市販でおすすめのシャントリありますか?? 同じような髪質でブリーチ2回以上している方(そうでない方も)で、使っ...
tohjiのアフターパーティに行くのですが年齢確認は必ずされますか??
KO1KEYZのシリアルを入力したところ、使用していないのに使用済みになり申し込みが出来ませんでした。 どこに問い合わせをすれば良いでしょうか? 初めての経験で驚いています。また締切が明日日曜日...
学習院大学の公募を受ける予定なんですけど、文学部ドイツ語圏文化学科と国際文化交流学部国際コミュニケーション学科などの受験の雰囲気とか口頭試問、面接の内容を教えてください! 在校生、卒業生誰でも大...
原神のオリキャラを作りたいのですがおすすめのメーカーありますか?全身が出来ると嬉しいです。
Deltarune connectionでクリスがWHATを使った時の効果音の名前が調べても出てこないので教えて欲しいです。
滋賀県の琵琶湖3市合同花火大会、18000円のカメラ席を5枚、計9万円を送ってチケットはそれぞれが持っています。私は友人達から集めて、まとめて送った。きょう、突然に注視の連絡が来ました。3市の自治体の名前が入ったポスターがあるにもかかわらず、その自治体の観光課で把握も連絡も受けていない。これサギです...
近藤夏子と重岡大毅って本当に結婚するんですか?
ビバン2 第13話 今回も理解出来なかった。小学生でも分かる分かり易い解説お願いします。特に最後ら辺が分かりません。どういう事ですか?
近藤夏子 重岡大毅って本当に結婚したんですか? https://youtu.be/ED4yvyWCxeM
ENHYPENを推しているミナさんの話なのですが、あれってミナさんが悪いのでしょうか。好きな人を押しているだけで炎上というのがよく分からなかったです。なんならニキさんの発言も少しよくわからなかったです。ミナさんような人は動画に載せてないだけで沢山いるの思いますし、みんなだって推しに認知されたいとかは...
琵琶湖三市同時花火大会の報道が、あまり行われていませんが、詐欺ですよね。何故、もっと報道しないのですか?
2026の本当にあった怖い話はやらないのですか?お知らせとか全然なくて…毎年楽しみにしていたのでなくなったらショックです
琵琶湖三市同時花火大会 実行委員会 谷中康亮 滋賀県栗東市目川が詐欺とニュースになっていますが、経験がない個人が大規模な花火大会を開催できませよね?三市で同時開催とか無理があります。申請もされていませんでした。
鬼滅の刃の無限城編って海外のネトフリでは配信されてて日本ではなぜされていないんですか? いつ頃見れると思いますか( ; ; )
「良かったこの距離で」ってなんで最近になって急に流行りだしたんですか?
ログインボーナス 0 枚獲得!
※一度に投稿できるURLは5つまでです
※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください