只要你 下 载 好翻译 软 件 ，做好攻略，还是没问题的 あなたが翻訳アプリをダウンロードだけできれば、攻略でき、問題無いかみたいな感じの意味でしょうか。 おおよそ正解かと思いますよ。 解決済み 質問日時： 2018/12/14 23:01 回答数： 1 閲覧数： 27 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 只要你 下 载 好翻译 软 件 ，做好攻略，还是没问题的 あなたが翻訳アプリをダウンロードだけできれば、攻略でき、問題無いかみたいな感じの意味でしょうか。 解決済み 質問日時： 2018/12/14 23:01 回答数： 1 閲覧数： 27 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 下記の言葉を日本語に訳すとどうなるのでしょうか。 よろしくお願い致します。 １．安全、自由、快... １．安全、自由、快速地畅游一个真正无边无际的网络世界 ２．无界新闻 ３． 软 件 下 载 ４．无界纽带 ５．常见问题 ６．技术论坛 ７．用户说明 解決済み 質問日時： 2008/6/15 23:12 回答数： 1 閲覧数： 376 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 下記の言葉を日本語に訳すとどうなるのでしょうか。 よろしくお願い致します。 １．安全、自由、快... １．安全、自由、快速地畅游一个真正无边无际的网络世界 ２．无界新闻 ３． 软 件 下 载 ４．无界纽带 ５．常见问题 ６．技术论坛 ７．用户说明 解決済み 質問日時： 2008/6/15 23:12 回答数： 1 閲覧数： 376 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 この中国語は大体でよいので、どういう意味か教えて下さい。 1. 由于启用了基于流量控制的防盗链... 因此推荐使用FlashGet v1.9.6（点击 下 载 ）进行 下 载 。 4. 如果因为以上原因导致用户无法 下 载 完成，请点击生成一个新的唯一 下 载 链接替代 下 载 软 件 中原有的链接即可续传。 5. 如果您希望与您的朋友分享此文件，您可以复制以下分享链接给予您的朋友。 解決済み 質問日時： 2008/4/11 14:12 回答数： 1 閲覧数： 4,680 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 この中国語は大体でよいので、どういう意味か教えて下さい。 1. 由于启用了基于流量控制的防盗链... 因此推荐使用FlashGet v1.9.6（点击 下 载 ）进行 下 载 。 4. 如果因为以上原因导致用户无法 下 载 完成，请点击生成一个新的唯一 下 载 链接替代 下 载 软 件 中原有的链接即可续传。 5. 如果您希望与您的朋友分享此文件，您可以复制以下分享链接给予您的朋友。 解決済み 質問日時： 2008/4/11 14:12 回答数： 1 閲覧数： 4,680 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 日本語に翻訳おねがいします！ 我觉得，bt和迅雷(thunder)的区别，知道或者不知道，根本... 记得有一次，你问我，如果有一天，不能 下 载 盗版了，怎么办。 我回答说：我会去买正版。 现在谣言很多，我不相信会变成现实。 我想，应用 软 件 ，图片，音频，视频，这类东西，想要的人越多，就越容易得到。 解決済み 質問日時： 2009/12/10 11:29 回答数： 1 閲覧数： 1,600 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 日本語に翻訳おねがいします！ 我觉得，bt和迅雷(thunder)的区别，知道或者不知道，根本... 记得有一次，你问我，如果有一天，不能 下 载 盗版了，怎么办。 我回答说：我会去买正版。 现在谣言很多，我不相信会变成现实。 我想，应用 软 件 ，图片，音频，视频，这类东西，想要的人越多，就越容易得到。 解決済み 質問日時： 2009/12/10 11:29 回答数： 1 閲覧数： 1,600 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意软件，这会导... 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意 软 件 ，这会导致您上网时网页不能正常显示，上网速度变慢... 按此 下 载 系统优化专家修复您的系统 というような文字がでて画像が表示されません（最初に表示されるが白い画面がうつって消える） 何故でしょうか？... 解決済み 質問日時： 2008/3/23 19:49 回答数： 1 閲覧数： 602 インターネット、通信 > インターネットサービス 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意软件，这会导... 普通のブラウザを開くと画像が写らない 普通のブラウザを開くと系统检测到您感染了恶意 软 件 ，这会导致您上网时网页不能正常显示，上网速度变慢... 按此 下 载 系统优化专家修复您的系统 というような文字がでて画像が表示されません（最初に表示されるが白い画面がうつって消える） 何故でしょうか？... 解決済み 質問日時： 2008/3/23 19:49 回答数： 1 閲覧数： 602 インターネット、通信 > インターネットサービス 中国語なんですが意味が分かりません。訳してください＞＜できるだけ速めでおねがいします！５００枚... 内容不丰富，没有游戏、电影、音乐这些资源。 下 载 速度太慢。 下 载 不稳定。界面糟糕 其他原因 ●完了 ●は日本語じゃでませんでした。悦みたいなやつのさんずいみたいなやつです 解決済み 質問日時： 2008/11/9 12:22 回答数： 3 閲覧数： 1,282 エンターテインメントと趣味 > ゲーム > リズム、音楽ゲーム 中国語なんですが意味が分かりません。訳してください＞＜できるだけ速めでおねがいします！５００枚...

内容不丰富，没有游戏、电影、音乐这些资源。 下 载 速度太慢。 下 载 不稳定。界面糟糕 其他原因 ●完了 ●は日本語じゃでませんでした。悦みたいなやつのさんずいみたいなやつです 解決済み 質問日時： 2008/11/9 12:22 回答数： 3 閲覧数： 1,282 エンターテインメントと趣味 > ゲーム > リズム、音楽ゲーム 更多商品信息载入失败 您的浏览器可能存在违规插件，正在窃取您的个人信息，请尽快卸载；卸载后商品... 淘宝显示“更多商品信息载入失败，您的浏览器可能存在违规插件，正在窃取您的个人信息，请尽快卸载；卸载后商品详情页将在24小时内自动恢复”这个消息，说明淘宝检测到了你浏览器中可能存在不安全的插件。即使你已经禁用了一个插... 解決済み 質問日時： 2025/7/5 8:51 回答数： 2 閲覧数： 106 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 更多商品信息载入失败 您的浏览器可能存在违规插件，正在窃取您的个人信息，请尽快卸载；卸载后商品... 淘宝显示“更多商品信息载入失败，您的浏览器可能存在违规插件，正在窃取您的个人信息，请尽快卸载；卸载后商品详情页将在24小时内自动恢复”这个消息，说明淘宝检测到了你浏览器中可能存在不安全的插件。即使你已经禁用了一个插... 解決済み 質問日時： 2025/7/5 8:51 回答数： 2 閲覧数： 106 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 数日前に変なソフトをDLしてしまってその中にyessearches、他にも中国語?のソフトが入... yessearchesは削除できてブラウザ乗っ取りはなくなったのですが、まだ変な症状が続いています。 サイトを見ていると画面 下 に複数の変な広告が表示されたり、画面をクリックすると変なサイトが開いたり、飛ばされたりと、、、凄く困っています。 症状を改善したいです 中国語のソフトは[应用宝][电脑管家][强力卸 载 电脑上的 软 件 ]「卸 载 电脑管家」などが確認できました。... 解決済み 質問日時： 2016/3/23 18:13 回答数： 1 閲覧数： 464 インターネット、通信 > ブラウザ 数日前に変なソフトをDLしてしまってその中にyessearches、他にも中国語?のソフトが入... yessearchesは削除できてブラウザ乗っ取りはなくなったのですが、まだ変な症状が続いています。 サイトを見ていると画面 下 に複数の変な広告が表示されたり、画面をクリックすると変なサイトが開いたり、飛ばされたりと、、、凄く困っています。 症状を改善したいです 中国語のソフトは[应用宝][电脑管家][强力卸 载 电脑上的 软 件 ]「卸 载 电脑管家」などが確認できました。... 解決済み 質問日時： 2016/3/23 18:13 回答数： 1 閲覧数： 464 インターネット、通信 > ブラウザ 中国語に詳しい方に！教えて～～ えっと...はじめまして知恵袋を利用する素人です、よろしくお願... 教えて～～ えっと...はじめまして知恵袋を利用する素人です、よろしくお願いします 中国のサイトでソフトを買おうとおもいますが、 以下の中国語はどういう意味ですか？ ---------- 每年有超过1万的用户在本网站购卖 软 件 。 我们以便宜价格提供正版 软 件 ，订购成功后全部官方验证为正品提供 下 载 。 yahoo google无法检索到我网站的产品为假品内容。所以我们值得你的信赖！... 解決済み 質問日時： 2013/7/25 12:55 回答数： 1 閲覧数： 285 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 中国語に詳しい方に！教えて～～ えっと...はじめまして知恵袋を利用する素人です、よろしくお願... 教えて～～ えっと...はじめまして知恵袋を利用する素人です、よろしくお願いします 中国のサイトでソフトを買おうとおもいますが、 以下の中国語はどういう意味ですか？ ---------- 每年有超过1万的用户在本网站购卖 软 件 。 我们以便宜价格提供正版 软 件 ，订购成功后全部官方验证为正品提供 下 载 。 yahoo google无法检索到我网站的产品为假品内容。所以我们值得你的信赖！... 解決済み 質問日時： 2013/7/25 12:55 回答数： 1 閲覧数： 285 教養と学問、サイエンス > 言葉、語学 > 中国語 ホームステイ先で知り合った中国人の方2人にhotmailのアドレスを教えて、送ってもらうことに... Windows Live Messenger 是全球最受欢迎的一款即时通讯 软 件 ，也是新一代MSN Messenger！ 有了它，您可以轻松的与您的亲朋好友在线沟通。 轻松拥有三步曲： 1.点击免费获 取，下 载 并安装Windows Live Messenger最新版本 2.把我的电子邮 件 地址加入您的Messenger好友列表： （送信者側のアドレス） 3.这样我们就可以立即开始在线聊天啦!... 解決済み 質問日時： 2008/3/5 18:23 回答数： 2 閲覧数： 816 インターネット、通信 > インターネットサービス > メール ホームステイ先で知り合った中国人の方2人にhotmailのアドレスを教えて、送ってもらうことに... Windows Live Messenger 是全球最受欢迎的一款即时通讯 软 件 ，也是新一代MSN Messenger！ 有了它，您可以轻松的与您的亲朋好友在线沟通。 轻松拥有三步曲： 1.点击免费获 取，下 载 并安装Windows Live Messenger最新版本 2.把我的电子邮 件 地址加入您的Messenger好友列表： （送信者側のアドレス） 3.这样我们就可以立即开始在线聊天啦!... 解決済み 質問日時： 2008/3/5 18:23 回答数： 2 閲覧数： 816 インターネット、通信 > インターネットサービス > メール 約 28 件 中 1～10 件目 検索しても答えが見つからない方は… ログインボーナス 0 枚獲得！